{"id":255,"date":"2015-03-24T23:30:03","date_gmt":"2015-03-24T22:30:03","guid":{"rendered":"http:\/\/new.terrypratchett.pl\/2015\/03\/24\/ludzie-musza-fantazjowac-by-uwiarygodnic-swoje-zycie\/"},"modified":"2015-03-24T23:30:03","modified_gmt":"2015-03-24T22:30:03","slug":"ludzie-musza-fantazjowac-by-uwiarygodnic-swoje-zycie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terrypratchett.pl\/index.php\/2015\/03\/24\/ludzie-musza-fantazjowac-by-uwiarygodnic-swoje-zycie\/","title":{"rendered":"Ludzie musz\u0105 fantazjowa\u0107, by uwiarygodni\u0107 swoje \u017cycie!"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u201eMusisz nauczy\u0107 si\u0119 wierzy\u0107 w k\u0142amstewka\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Zacz\u0105\u0142em pisa\u0107 blog kilka tygodni temu, p\u00f3\u017anej zaj\u0105\u0142em si\u0119 innymi sprawami. Teraz nast\u0105pi\u0142 odpowiedni moment, \u017ceby pisa\u0107 i wspomnie\u0107 przy tym wielkiego cz\u0142owieka. Niedawno odszed\u0142 m\u00f3j bohater po\u015br\u00f3d pisarzy \u2013 Terry Pratchett. R\u00f3\u017cni ludzie maj\u0105 r\u00f3\u017cne rodzaje bohater\u00f3w, m\u00f3j sk\u0142oni\u0142 i zainspirowa\u0142 mnie do pisania, bycia kreatywnym, a przy tym wszystkim do dobrej zabawy.\u00a0<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Do momentu gdy prasa i telewizja og\u0142osi\u0142y jego odej\u015bcie, zaledwie garstka os\u00f3b, kt\u00f3rym o nim wspomina\u0142em tego dnia wiedzia\u0142a kim by\u0142 lub czego dokona\u0142. Teraz wiedz\u0105 to wszyscy i ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce dzi\u0119ki temu przetrwa jego dziedzictwo. Ci\u0105gle smutno mi, \u017ce odszed\u0142 z mojego \u017cycia (uroni\u0142em kilka \u0142ez \u2013 mam nadziej\u0119, \u017ce nikt w autobusie tego nie zauwa\u017cy\u0142), wi\u0119c zamiast zmienia\u0107 wszystko na blogu, pozostawiam go praktycznie bez zmian w stosunku do pierwotnego pomys\u0142u, a zamiast notki o moim ulubionym autorze b\u0119dzie to ho\u0142d dla Sir Terry\u2019ego Pratchetta i kilka s\u0142\u00f3w o tym, co znaczy\u0142 w moim \u017cyciu. \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">W zesz\u0142ym roku po raz pierwszy w \u017cyciu wybra\u0142em si\u0119 na oficjalny konwent \u015awiata Dysku, kt\u00f3ry za rok b\u0119dzie obchodzi\u0142 swoje 20-lecie. Nie zna\u0142em tam nikogo i nie wiedzia\u0142em, czego si\u0119 spodziewa\u0107. Z pewno\u015bci\u0105 natomiast nie spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce zdob\u0119d\u0119 wspania\u0142ych przyjaci\u00f3\u0142 i w dodatku poznam tylu \u015bwietnych ludzi. \u00a0Zaprzyja\u017ani\u0142em si\u0119 z jego przyjaci\u00f3\u0142mi i z tymi, kt\u00f3rzy byli jego bliskimi wsp\u00f3\u0142pracownikami, a nawet z takimi, kt\u00f3rzy podobnie jak ja zaczytywali si\u0119 w jego powie\u015bciach i p\u0142akali nad nimi ze \u015bmiechu. Najwspanialszym prezentem, jaki wtedy otrzyma\u0142em, by\u0142a ksi\u0105\u017cka z autografem, podarowana mi jego osobistego asystenta i dost\u0119pna wy\u0142\u0105cznie dla os\u00f3b bior\u0105cych udzia\u0142 w konwencie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">By\u0142em fanem tw\u00f3rczo\u015bci Sir Terry\u2019ego Pratchetta ju\u017c w wieku nastoletnim (jakie\u015b wieki temu) gorliwie kupuj\u0105c jego ksi\u0105\u017cki na cotygodniowym lokalnym pchlim targu. Czytanie tych powie\u015bci by\u0142o ucieczk\u0105 przed monotonnymi podr\u0119cznikami, jakie musia\u0142em czyta\u0107 przygotowuj\u0105c si\u0119 do GCSE (egzamin zdawany przez m\u0142odzie\u017c w cz\u0119\u015bci Wielkiej Brytanii). Teraz jestem doros\u0142y i wci\u0105\u017c kupuj\u0119 jego najnowsze ksi\u0105\u017cki natychmiast po tym, jak pojawi\u0105 si\u0119 na p\u00f3\u0142kach. Wcale nie zmieni\u0142em si\u0119 od czas\u00f3w nastoletnich: uwielbiam jego dzie\u0142a i zawsze tak b\u0119dzie.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 12.1599998474121px;line-height: 1.3em\">Czym jest \u015awiat Dysku dla niewtajemniczonych? Na pocz\u0105tek musicie wiedzie\u0107, \u017ce \u017c\u00f3\u0142 w si\u0119 porusza i pewnego dnia nauczy si\u0119 lata\u0107. \u015awiat Dysku to humorystyczna seria ksi\u0105\u017cek fantasy osadzona w magicznie pomys\u0142owym (opartym na wiktoria\u0144skim wynalazku) \u015bwiecie. Pe\u0142en jest klisz fantasy, parodiowanych wielokrotnie w r\u00f3\u017cnych historiach, a tak\u017ce parodii rzeczywistych wydarze\u0144 i os\u00f3b. Jako przyk\u0142ad tego, czego mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107, mo\u017cna poda\u0107 wynalazki takie, jak ruchome obrazy i poci\u0105gi parowe, wzbogacone o magiczne elementy, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 im dzia\u0142a\u0107 albo\u2026 nie dzia\u0142a\u0107, co daje \u015bwietne efekty. \u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 12.1599998474121px;line-height: 1.3em\">Ludzie zawsze maj\u0105 swoj\u0105 ulubion\u0105 seri\u0119, wybran\u0105 spo\u015br\u00f3d ogromnej listy powie\u015bci (cho\u0107 nigdy nie zosta\u0142y w ten spos\u00f3b podzielone) niezale\u017cnie do tego czy s\u0105 to Wied\u017amy, Stra\u017c, Czarodzieje z Niewidocznego Uniwersytetu, Moist Von ipwig, czy pojedyncze ksi\u0105\u017cki ze \u015awiata Dysku. Postacie z innych serii pojawiaj\u0105 si\u0119 epizodycznie, \u0142\u0105cz\u0105c je wszystkie w jedno uniwersum.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Stra\u017c zawsze jest moj\u0105 ulubion\u0105, zaczynaj\u0105c Stra\u017c Ankh-Morpork i jej skromne pocz\u0105tki w \u201eStra\u017c! Stra\u017c!\u201d, gdzie by\u0142a to tylko skromna grupka czuwaj\u0105ca noc\u0105 nad miastem, a\u017c do \u201eStra\u017cy nocnej\u201d, gdzie sta\u0142a si\u0119 w pe\u0142ni funkcjonaln\u0105 jednostk\u0105 z laboratorium kryminalistycznym i wielokulturowymi naborami (Krasnoludy, Trolle, Wampiry, Wilko\u0142aki, Zombie i Nobby Nobbs). Jest tak wiele postaci, kt\u00f3re uwielbiam \u2013 z tych i innych ksi\u0105\u017cek \u2013 zbyt du\u017co, by je opisa\u0107 i wola\u0142bym, \u017ceby\u015bcie sami przeczytali ksi\u0105\u017cki i znale\u017ali swoich ulubie\u0144c\u00f3w.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 12.1599998474121px;line-height: 1.3em\">Owszem, mia\u0142em kilka ulubionych ksi\u0105\u017cek, ale odk\u0105d ponownie je przeczyta\u0142em i oceni\u0142em raz jeszcze, wszystko si\u0119 zmieni\u0142o \u2013 jest tyle wspania\u0142ych historii do przeczytania, a ka\u017cda z nich jest wspania\u0142a na sw\u00f3j w\u0142asny spos\u00f3b.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nienawidz\u0119 list (z jakiego\u015b powodu pisz\u0119 ich coraz wi\u0119cej odk\u0105d istnieje blog), ale je\u015bli mieliby\u015bcie kiedykolwiek wybra\u0107 histori\u0119, kt\u00f3r\u0105 zamierzacie przeczyta\u0107 po raz pierwszy, spr\u00f3bujcie zacz\u0105\u0107 od kt\u00f3rej\u015b z tych: \u201ePotworny regiment\u201d, \u201eNa glinianych nogach\u201d, \u201eBogowie, honor, Ankh-Morpork\u201d, \u201eRuchome obrazki\u201d, \u201ePrawda\u201d, \u201ePiramidy\u201d, \u201ePiek\u0142o pocztowe\u201d, \u201eTrzy wied\u017amy\u201d. To moja lista, kt\u00f3ra nie odzwierciedla \u017cadnej innej listy, sporz\u0105dzonej przez jakiekolwiek osoby \u017cywe, martwe b\u0105d\u017a nieumar\u0142e i jako taka nie podlega komentarzowi. Wszystkie ksi\u0105\u017cki z serii \u015awiata dysku s\u0105 bardzo dobre, niekt\u00f3re s\u0105 spektakularne, a jedna z wy\u017cej wymienionych mo\u017ce wci\u0105gn\u0105\u0107 Was w czytanie wszystkich pozycji, kt\u00f3re ukaza\u0142y si\u0119 w serii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Dalej, pozw\u00f3lcie sobie na kilka dni uciec do powie\u015bci o \u015awiecie Dysku, bo po tej, kt\u00f3ra ma si\u0119 ukaza\u0107 po\u015bmiertnie w tym roku, nie b\u0119dzie ju\u017c \u017cadnej. Kr\u0105\u017cy\u0142y jakie\u015b pog\u0142oski, \u017ce jego c\u00f3rka przejmie pa\u0142eczk\u0119, ale z tego, co m\u00f3wi\u0142o si\u0119 oficjalnie i nieoficjalnie na ubieg\u0142orocznym konwencie \u015awiata Dysku jest to w\u0105tpliwe, poniewa\u017c po\u015bwi\u0119ca si\u0119 swojej karierze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 12.1599998474121px;line-height: 1.3em\">No i prosz\u0119, m\u00f3j ulubiony autor i moje ulubione miejsce, kt\u00f3re mog\u0119 odwiedza\u0107 i wraca\u0107 do niego tak cz\u0119sto, jak tylko mam ochot\u0119. Nigdy nie b\u0119d\u0119 t\u0119skni\u0142 za \u015awiatem Dysku, bo zawsze czeka gotowy do czytania, kiedy tylko b\u0119d\u0119 mia\u0142 ochot\u0119. Tym, czego b\u0119dzie mi brakowa\u0142o, jest co\u015b nowego do czytania i \u2013 jak zawsze \u2013 to ju\u017c koniec, ale to moment, na kt\u00f3ry by\u0142em przygotowany. C\u00f3\u017c, chyba powinienem by\u0107 wdzi\u0119czny, \u017ce nie musz\u0119 ju\u017c szuka\u0107 miejsca dla nowych ksi\u0105\u017cek Terry\u2019ego Pratchetta na mojej p\u00f3\u0142ce.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">M\u00f3j ulubiony cytat z jednej z jego ksi\u0105\u017cek jest teraz do\u015b\u0107 na miejscu: \u201eNIE MY\u015aL O TYM JAK O UMIERANIU\u201d \u2013 powiedzia\u0142 \u015amier\u0107 \u2013 POMY\u015aL O TYM JAKO O WCZESNYM WYRUSZENIU DLA UNIKNI\u0118CIA T\u0141OKU.\u201d (fragment ksi\u0105\u017cki \u201eDobry Omen\u201d, t\u0142um. Juliusz Wilczur Garztecki, Jacek Ga\u0142\u0105zka, przyp. t\u0142um.)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u017ar\u00f3d\u0142o\u00a0https:\/\/harlequinforest73.wordpress.com\/2015\/03\/14\/humans-need-fantasies-to-make-life-believable\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">T\u0142umaczenie: Marta Sza\u0142 Sza\u0142a\u015bna<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u201eMusisz nauczy\u0107 si\u0119 wierzy\u0107 w k\u0142amstewka\u201d Zacz\u0105\u0142em pisa\u0107 blog kilka tygodni temu, p\u00f3\u017anej zaj\u0105\u0142em si\u0119 innymi sprawami. Teraz nast\u0105pi\u0142 odpowiedni moment, \u017ceby pisa\u0107 i wspomnie\u0107 przy tym wielkiego cz\u0142owieka. Niedawno odszed\u0142 m\u00f3j bohater po\u015br\u00f3d pisarzy \u2013 Terry Pratchett. R\u00f3\u017cni ludzie maj\u0105 r\u00f3\u017cne rodzaje bohater\u00f3w, m\u00f3j sk\u0142oni\u0142 i zainspirowa\u0142 mnie do pisania, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":254,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terrypratchett.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terrypratchett.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terrypratchett.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terrypratchett.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terrypratchett.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/terrypratchett.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terrypratchett.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terrypratchett.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terrypratchett.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terrypratchett.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}